¿Ya es hora?
Una pregunta difícil.
Una conversación acompañada.
Si te preocupa la calidad de vida de tu mascota, sea cual sea, puedes empezar por lo que observas. Reúne tus dudas y los cambios que has notado para conversar con tu veterinario sobre sus cuidados.
Lo que estás observando
Siete aspectos de su día a día. En cada uno elige del 0 al 10 o «No sé», o escribe solo tus notas.
Preguntas adaptadas de HHHHHMM (Alice Villalobos), sin validación clínica propia: no determinan una decisión.
No esperes a completar el registro si le cuesta respirar o empeora de repente: busca atención veterinaria urgente.
- Dolor: ¿Está el dolor bajo control?
- Hambre: ¿Come lo suficiente?
- Hidratación: ¿Se mantiene hidratado con sus cuidados actuales?
- Higiene: ¿Puede mantenerse limpio?
- Felicidad: ¿Todavía disfruta algo?
- Movilidad: ¿Puede moverse con comodidad, con la ayuda que necesite?
- Sus últimos días: En la última semana, ¿hubo más días buenos que malos?
Para seguir acompañado
Puedes pedir al veterinario que revise contigo lo que has anotado y te explique las opciones de cuidado. También puedes llevar a alguien de confianza a esa conversación.
Sobre este registro y sus límites
Los siete aspectos toman como punto de partida la escala HHHHHMM. Los textos están adaptados y no tienen revisión veterinaria. Aquí se registran observaciones por separado, sin sumar ni interpretar un umbral.
La valoración de calidad de vida requiere contexto y acompañamiento veterinario. Los números no confirman bienestar ni descartan dolor.
El calendario ayuda a recordar los días observados. Los días sin marcar no cuentan como buenos ni malos; no necesitas esperar un número de días para consultar.
Leer la guía de AAHA sobre estas herramientas (en inglés)